2026年北京外国语大学731语言学综合-931中外文学史考研真题
731语言学综合古代汉语部分（共 60 分）一、解释下列术语《说文解字》、反切、古今字
二、判断造字法（形声字要指出声符）月、莫、钊、裹、都、朱三、举例说明判断句，不少于三种四、翻译以下句子：1. 坚甲利兵以备难，而美荐绅之饰。2. 若阙地及泉，隧而相见，其谁日不然？3. 宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。
五、文言文材料题昔者仲尼与于蜡宾，事毕，出游于观之上，喟然而叹。仲尼之叹，盖叹鲁也。言偃在侧，日：“君子何叹？”孔子日：“大道之行也，与三代之英，丘未之逮也，而有志焉。大道之行也，天下为公。选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭。是谓大同。今大道既隐天下为家各亲其亲各子其子货力为已大人世及以为礼城郭沟池以为固礼义以为纪以正君臣以笃父子以睦兄弟以和夫妇以设制度以立田里以贤勇知以功为己故谋用是作而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公，由此其选也。此六君子者，未有不谨于礼者也。以著其义，以考其信，著有过，刑仁讲让，示民有常。如有不由此者，在埶者去，众以为殃。是谓小康。”
1. 划线句子加标点符号并翻译2. 找出文中宾语前置并分析3. 找出特殊用字如古今字，通假字等至少四例并分析4. 找出词类活用情况不少于四例并分析
现代汉语部分（共 60 分）1. 用层次分析法分析句子，说明歧义原因：批评孩子的老师不对。2. 网络流行语，任选四个从语法结构和语义表达方面分析：村BA、小孩哥/姐、电子榨菜、全职女儿/儿子、“xx 基础，xx 不基础”、古希腊掌管 xx 的神3.什么是词根？什么是词缀？结合汉语举例说明4. 举例说明现代汉语语流音变
语言学概论部分（30 分）两个材料题1. 提到“借词” “表音文字” “意音文字”，让举例说明借词的类型2. 提到“索绪尔” “符号” “能指和所指” “任意性”，让谈谈对这段话的理解
931中外文学史一、名词解释（每题 5 分，共 20 分）《史记》、江西诗派、《水浒传》、桐城派
二、作品匹配（每题两分，共 20 分）1. 这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦。2. 但是太阳，它每时每刻都是夕阳也都是旭日。当它熄灭着走下山去收尽苍凉残照之际，正是它在另一面燃烧着爬上山巅布散烈烈朝晖之时。那一天，我也将沉静着走下山去，扶着我的拐杖。3. 玉渊潭洋槐花盛开，像下了一场大雪，白得耀眼。来了放蜂的人。蜂箱都放好了，他的“家”也安顿了。一个刷了涂料的很厚的黑色的帆布棚子。1. 提到了“耶和华”2. 脆弱啊，你的名字就是女人！短短的一个月以前，她哭得像个泪人儿似的，送我那可怜的父亲下葬；她在送葬的时候所穿的那双鞋子现在还没有破旧，她就，她就，——3. 《野草》中的选句4. 《倾城之恋》中有关范柳原的一段5. 阙如6. 至少我要学做一个人。托伐，我知道大多数人赞成你的话，并且书本里也是这么说的。可是从今以后我不能一味相信大多数人说的话，也不能一味相信书本里说的话。什么事情我都要用自己脑子想一想，把事情的道理弄明白。7. 阙如
1. 闻一多2. 史铁生3. 《人间草木》4. 《圣经》5. 莎士比亚6. 鲁迅7. 张爱玲8. 契诃夫9. 《玩偶之家》10. 阙如
三、赏析题（3 选 2，每题 25 分，共 50 分）1. 赏析《桃花扇》续四十出余韵选段的艺术手法【哀江南】【北新水令】山松野草带花挑，猛抬头秣陵重到。残军留废垒，瘦马卧空壕。村郭萧条，城对着夕阳道。【驻马听】野火频烧，护墓长楸多半焦。山羊群跑，守陵阿监几时逃？鸽翎蝠粪满堂抛，枯枝败叶当阶罩。谁祭扫，牧儿打碎龙碑帽。【沉醉东风】横白玉八根柱倒，堕红泥半堵墙高，碎琉璃瓦片多，烂翡翠窗棂少，舞丹墀燕雀常朝，直入宫门一路蒿，住几个乞儿饿殍。【折桂令】问秦淮旧日窗寮，破纸迎风，坏槛当潮，目断魂消。当年粉黛，何处笙箫？罢灯船端阳不闹，收酒旗重九无聊。白鸟飘飘，绿水滔滔，嫩黄花有些蝶飞，新红叶无个人瞧。【沽美酒】你记得跨青溪半里桥，旧红板没一条。秋水长天人过少，冷清清的落照，剩一树柳弯腰。【太平令】行到那旧院门，何用轻敲，也不怕小犬哰哰。无非是枯井颓巢，不过些砖苔砌草。手种的花条柳梢，尽意儿采樵，这黑灰是谁家厨灶？【离亭宴带歇指煞】俺曾见金陵玉殿莺啼晓，秦淮水榭花开早，谁知道容易冰消。眼看他起朱楼， 眼看他宴宾客，眼看他楼塌了。这青苔碧瓦堆，俺曾睡风流觉，将五十年兴亡看饱。那乌衣巷不姓王， 莫愁湖鬼夜哭，凤凰台栖枭鸟。残山梦最真，旧境丢难掉，不信这舆图换稿。诌一套《哀江南》，放悲声唱到老。
2. 沈从文《边城》选段1. 狄金森《上帝造就的一株小小的龙胆草》（试卷中给了英文原文与中文翻译，提供真题的同学说翻译得比较通俗，梅香从网络找了一版翻译， 如下）《God made a little Gentian》EmilyDickinson
God made a little gentian It try to be a roseAnd failedAnd all the summer laughed
But just before the snows There came a purple creature That ravished all the hillAnd summer hid her forehead
And sumner was stillThe frosts were her condition The Tyrianwould not come Until the North evoked it“Creator!shall I bloom?”
上帝造了一株小小的龙胆草它试图成为一朵玫瑰失败了引得整个夏天取笑
然而就在大雪来临前一群紫红的生物来袭怒放了整个山丘夏天羞愧掩面嘲笑戛然而止
它在静待降霜的日子一旦北风吹起便披上鲜艳的泰尔紫“造物主！我可以开花吗？”注：泰尔紫是一种罕见而昂贵的布料染料。
四、论述题（三选二，每题 30 分，共 60 分）1. 结合你对楚辞、《离骚》的阅读体验，谈谈对以下两位学者观点的看法梁启超：“吾以为凡为中国人者，须茶有欣赏《楚辞》之能力，乃为不虚生此国”。苏曼殊：“一个人在三十岁之前不读《离骚》是应该死的，没活气了；三十岁之后读了《离骚》不能为国家死，也是没有活气的”。
1. 结合鲁迅《阿 Q 正传》和老舍《骆驼祥子》，谈谈鲁迅和老舍两人幽默的功能及其表达效果。（给出文学观，人物，主题，思想，情节几个角度）2. 列出荷马史诗中三个英雄的人物，写出他们的性格特征和主要事迹
页:
[1]